東海村被曝事故 「安全文化の劣化」恐るべし

http://sankei.jp.msn.com/affairs/news/130528/dst13052803240002-n1.htmより、
産経新聞【主張】原子力機構　安全管理意識が低すぎる
2013.5.28 03:24 （1/2ページ）

　またか、である。
　茨城県東海村にある加速器実験施設「Ｊ－ＰＡＲＣ」で放射性物質の漏洩（ろうえい）事故があり、少なくとも３０人が被曝（ひばく）していたことが確認された。
　Ｊ－ＰＡＲＣは、日本原子力研究開発機構と高エネルギー加速器研究機構が共同運営する。
　原子力機構は、高速増殖原型炉「もんじゅ」（福井県敦賀市）の点検漏れで安全管理意識が欠如した組織の体質が厳しく問われ、理事長が辞任したばかりだ。放射性物質を扱っていながら、その自覚が欠如していると言うしかない。
　今回の事故は、光速近くまで加速した陽子を金に照射し、発生する素粒子を調べる実験で起きた。陽子を制御する機器の誤作動で通常の４００倍の陽子ビームが生じ、想定を超える放射性物質が放出されたらしい。
　被曝線量は１・７～０・１ミリシーベルトで、ＣＴスキャンを受けた場合の放射線量（約７ミリシーベルト）よりも低いレベルではある。問題は事故の軽重ではなく、安全に対する意識の低さと反応の鈍さだ。
　現場の研究者は実験装置が一時停止した後も、安全性に問題はないと考えて実験を継続した。さらに、施設内の放射線量を抑えようと換気扇を回して放射性物質を外部に放出した。原子力規制庁への事故の報告と公表は、発生から約１日半後である。

http://sankei.jp.msn.com/affairs/news/130528/dst13052803240002-n2.htmより、
2013.5.28 03:24 （2/2ページ）
　加速器実験で生成される放射性物質は半減期が短く、長期間にわたる被曝の危険性は低い。原子力発電所などとは規制の基準が異なる。だからといって、今回の対応が許される理由にはならない。
　原子力機構には、もんじゅを運営する旧動力炉・核燃料開発事業団系と実験・研究に軸足を置く旧日本原子力研究所系の組織風土が共存している。
　旧動燃からの隠蔽（いんぺい）体質が指摘された点検漏れと、今回の事故は同根といえないにしても、危機感を共有できなかった組織の甘さが「安全文化の劣化」につながっているのではないか。
　医療用を含め、加速器や放射性物質を扱う施設は数多くある。Ｊ－ＰＡＲＣや原子力機構への不信が、他の研究施設や医療分野にまで広がることは、避けなければならない。平常時の安全性に問題はないにせよ、事故やトラブルに適切に対応できるかどうか、絶えず確認しておく必要がある。

http://www.tokyo-np.co.jp/article/column/editorial/CK2013052802000143.htmlより、
東京新聞【社説】放射性物質漏れ　科学者よ、一市民たれ
2013年5月28日

　再び放射性物質が漏れた。それも茨城県東海村の「Ｊ－ＰＡＲＣ」という、実験施設の中からだ。最先端の科学の現場で繰り返された安全軽視の失態を、科学者たちは、よく反省してほしい。
　これが、世界最先端と言われる研究施設の実態なのか。科学者や専門家の見識とは、この程度のものなのか。市民感覚、一般の常識からは、あまりにもかけ離れてはいないだろうか。
　事故があったのは、高速増殖原型炉「もんじゅ」を抱える日本原子力研究開発機構と高エネルギー加速器研究機構が共同で運営する実験施設である。
　もんじゅではつい先日、約一万件にも上る点検漏れが発覚したばかりだ。
　光速に近づけた陽子線を金に当て、素粒子を発生させて物理実験を行う。その際に副産物として、さまざまな種類の放射性物質ができる。厳重な上にも厳重な管理が必要な“危険施設”なのである。
　ところが、専門家集団であるはずの研究者側は「漏れは想定外だった」と言う。福島原発事故の痛みは人ごとで、教訓にもしていないということなのか。ボタンはまるで掛け違っている。
　放射性物質が漏れないという神話を奉じたままだから、対策の手順が確立していない。機器の誤作動という前兆を見逃した。警報器が鳴っても「よくあること」とリセットし、実験を継続、原子力規制庁への報告は、発生から一日半も後だった。
　中でも象徴的なのは、いよいよ危険を感じたときに、放射性物質を取り除くフィルターのない排気ファンで強制換気したことだ。外部の安全への配慮がまるで欠けていた。つまり今回の出来事は、放射性物質の漏れという事故ではなく、放出ともいうべき事件だったのではないか。
　現代科学は時として、人知の及ばぬ強大な力を生み出して、人や自然を傷つける。原爆や化学生物兵器の例を挙げるまでもない。
　過去に学び未来を創出するのが科学の役目ではないか。自らが扱う対象に常に敬意と恐れを抱くのが、専門家と呼ぶべき人であるはずだ。一般の安全に細心の注意を払うのが専門家の責任だ。それは社会の中の一市民としての役割でもある。
　科学も技術も、人々が幸福になるためにあるものだ。
　安全を最優先にできないならば、いくらそれが便利でも、科学を名乗る資格はない。

http://www.nikkei.com/article/DGXDZO55543440Y3A520C1EA1000/より、
日経新聞　社説　放射能扱う責任かみしめよ
2013/5/28付

　日本原子力研究開発機構などが運営する加速器実験施設「Ｊ―ＰＡＲＣ」（茨城県東海村）で放射性物質を施設外に漏らす事故が起きた。周辺住民の健康に悪影響はないとみられるが、実験をしていた研究者らが放射性物質を吸い込んで内部被曝（ひばく）した。
　事故は素粒子物理の実験中に起きた。原子力発電とは直接関係がない。しかし人体に有害な放射性物質や放射線を取り扱う側面は同じであり、原子力に関連する専門家集団の安全への認識の甘さを改めて浮き彫りにした。
　福島原発事故以来、原子力に携わる人々の安全意識が厳しく問われており、関係者は事故の社会的影響を軽視すべきではない。事故の原因や経緯を詳細に調べて公表し、徹底した再発防止策を講じてもらいたい。国内の同様の実験施設も他山の石とすべきだ。
　Ｊ―ＰＡＲＣは、原研機構が素粒子物理学の研究機関である高エネルギー加速器研究機構と共同運営する。実験中に被曝したのは高エネ研の研究者や学生で、排気ファンを回して放射性物質を外に放出した。施設の安全管理は原研機構の側が負っていた。
　原研機構は高速増殖炉原型炉「もんじゅ」の点検漏れで、トップが引責辞任したばかりだ。今回の事故では茨城県などへの通報が１日以上遅れたほか、内部被曝が疑われたのに必要な検査をせずに研究者らを帰宅させた。原研機構の安全意識の欠如は根深い。組織のあり方を思い切って見直す必要がある。
　一方、高エネ研の研究者は放射線量の上昇を知らせる警報が鳴ったにもかかわらず実験を続け、汚染を拡大した。実験を優先するあまり十分な安全確認を怠った責任は重い。
　施設は放射性物質の飛散を想定していなかった。排気設備にフィルターはついておらず放出の安全基準などもなかったという。２つの組織の共同運営体制が安全面の落とし穴になっていなかったか。その点も検証する必要がある。

http://www.asahi.com/paper/editorial.html?ref=com_top_pickup#Edit1より、
朝日新聞　社説　2013年 5月 27 日（月）付
原子力機構―安全管理は改まるのか

　いったい、安全管理を改める気はあるのだろうか。
　高速増殖原型炉もんじゅの大量の安全点検漏れが発覚し、トップが引責辞任したばかりの日本原子力研究開発機構で、今度は放射能漏れ事故が起きた。
　陽子加速器施設「Ｊ―ＰＡＲＣ」で放射性物質が漏れ出し、被曝（ひばく）した研究者は調査で３０人に増えた。放射性物質の一部は施設外にも放出された。にもかかわらず、国や地元の茨城県、東海村への連絡が、発生から１日半も遅れるありさまだった。
　ドミノのように次々と倒れる安全管理。福島第一原発事故の教訓がいかされていないこの事態に、あきれるばかりだ。
　このままでは原子力機構の存続さえ危うくなろう。期日を区切り、外部の識者も入れて安全体制を総点検し、改善策を早急に打ち出すべきだ。
　もんじゅでの点検漏れは、大量の放射性物質を日常的に扱う事業者などで、慣れが問題をおこす「たるみ型」だった。
　今回の事故とお粗末な対応は、放射性物質が関心の中心にないため緊急対応を誤ってしまう「ずさん型」だ。大学などの研究機関や医療機関がおちいりやすい。
　原子力機構が高エネルギー加速器研究機構と共同運営するＪ―ＰＡＲＣでは常時、大量の放射性物質があるわけではない。陽子線を使う実験中にだけ放射線や微量の放射性物質が生じるはずだった。
　誤作動で陽子線が想定の４００倍もの強度になり、放射性物質が多くできたが、放射性物質を何とか閉じこめようとする意識自体がそもそも希薄だった。
　施設内の放射線量が上がった際に、安易に排気ファンを回したことが象徴的だ。「中の線量を下げなければ」という意識が先行し、「施設外に放射性物質が出るが大丈夫か」というリスク感覚はにぶかった。
　線量上昇後も実験を続けたことと合わせ、研究者のおざなりな安全意識は理解に苦しむ。
　原子力機構には旧動力炉・核燃料開発事業団由来の事業者的体質と、旧日本原子力研究所由来の研究所的体質が併存する。もんじゅやＪ―ＰＡＲＣといった部門・施設の独立性も強い。
　もんじゅ不祥事によって安全面で批判されていることを、Ｊ―ＰＡＲＣの関係者がもっと自らの問題ととらえていれば、対応は違ったはずだ。
　原子力機構を所管する文部科学省には、同機構はもちろん、他の大学や研究機関の安全意識も向上させて同様の事故を繰り返させない責任がある。

http://mainichi.jp/opinion/news/20130527k0000m070074000c.htmlより、
社説:放射能漏れ事故　安全管理の徹底図れ
毎日新聞　2013年05月27日　02時33分

　高速増殖原型炉「もんじゅ」の点検漏れに続き、日本原子力研究開発機構の施設で、またずさんな安全管理の実態が浮き彫りになった。原子力に携わる組織として「失格」の烙印（らくいん）を押されても仕方ない。組織を抜本改革し、安全意識の再構築を図る必要がある。原子力機構を所管する文部科学省の監督責任も重い。
　原子力機構と高エネルギー加速器研究機構（ＫＥＫ）が共同運営する加速器実験施設「Ｊ−ＰＡＲＣ」（茨城県東海村）で、陽子線を金に照射する実験中に装置が誤作動した。金が高温になって蒸発し、放射性物質が漏れ出た。健康への影響はないというものの、施設にいた研究者らが相次いで被ばくし、放射性物質の一部は施設外にまで出てしまった。
　国や地元自治体に速やかに通報すべきだったが、Ｊ−ＰＡＲＣは当初、「管理区域内での想定範囲内の汚染」と過小評価し、原子力規制庁などへの報告は１日半後の２４日夜になった。担当者は「今回のような事故が起きることは想定していなかった」と弁明するが、東京電力福島第１原発事故の教訓は、想定外への備えの重要性だったはずだ。原子力機構もＫＥＫも日本の中核研究機関として、お粗末過ぎる。
　事故発生後もＪ−ＰＡＲＣは、実験を継続しようと、陽子線照射装置の再起動を繰り返し、施設内の放射線量を下げるために排気ファンを回した。ファンにはフィルターもなく、放射性物質の外部拡散を招いた。これらの対応は、その場しのぎとしか言いようがなく、安全性を優先する姿勢がみじんも感じられない。
　原子力機構は２００５年、基礎研究を担う日本原子力研究所（原研）と、技術の実用化に取り組む核燃料サイクル開発機構（核燃機構）が統合して設立された独立行政法人だ。
　これまでは、もんじゅのナトリウム漏れ事故とビデオ隠し、東海再処理工場の事故と虚偽報告など旧核燃機構の事業で不祥事が多かった。今回は基礎研究部門の事故だが、旧原研出身者の間に自分たちは核燃機構とは違うという意識はなかったか。
　原子力規制委員会から「安全文化の劣化」が指摘された、もんじゅの点検漏れでは、鈴木篤之理事長が辞任し、原子力機構はトップ不在の状態となっている。出身母体にかかわらず、職員一人一人が自らの問題として再発防止に努めるべきだ。
　今回の事故は原子力関連ではあるが、原発とは関係しない、基礎研究分野で起きた。加速器や放射性物質を扱う研究施設は、Ｊ−ＰＡＲＣ以外にも多数ある。さまざまな事故の危険に対する備えはできているのか。監督官庁も含め、改めて、確認をしてもらいたい。

• 産経新聞
• 日経新聞
• 朝日新聞
• 東京新聞
• 毎日新聞